... Хотя
д-ру Хорвату было всего тридцать два года,
он являл собой одного из самых выдающихся деятелей Церкви и был
известен далеко за пределами Соединенных Штатов как неутомимый и
вдохновенный борец с врагами Господа. Своей популярностью, влиянием,
которое он оказывал на толпы людей, обращаемых им в веру, он был
обязан прежде всего, разумеется, необычайной силе своей веры, но
еще – он это знал и не стыдился этого – некоему личному магнетизму, так
же как и своей внешности, весьма отличной от того, что люди привыкли
видеть за кафедрой, за что и получил – хотя вовсе к этому и не
стремился – прозвище «белокурый архангел». Иногда ему ставили в упрек его
show-manship, умение организовать настоящий спектакль, артистизм и
«беспрестанные


4
Ромен Гари Пожиратели звезд


поиски драматического эффекта»: ему доводилось проповедовать, стоя
посреди боксерского ринга, дабы подчеркнуть, что с Демоном он ведет
самый настоящий бой. Такого рода кри- тика не слишком его заботила:
законность метода воздействия на воображение признавалась
во все времена и всеми ветвями Церкви; свидетельством тому служит
явление Папы Павла
VI в качестве «паломника мира» Организации Объединенных Наций. Д-р
Хорват не видел никаких оснований оставлять преимущества в этой области
за католиками. Бывший чемпион университетской команды по регби, дважды
признанный All American, в своем протестант- ском крестовом походе
он проявлял тот же динамизм, ту же волю к победе и ту же
хватку, что прежде позволили ему стать одним из самых воинственных
нападающих Соединенных Штатов...